2016: Авторская песня (russisk guitarpoesi) med Gudmund Bager.

 

 

Koncertplan:

  • Odense: 20.09. kl 15.30 i Musikbiblioteket, Østre Stationsvej 33 (Den gamle banegård), 5000 Odense C.
  • Aalborg: 23.9. kl. 19:30 i De frivilliges hus, Mølholmvej 2, 9000 Aalborg
  • Sjælland: 26.9. kl. 19:00 på Fensmark Bibliotek, Kildegårdsvej 56, 4684 Holmegaard.
  • København: 27.9. kl. 19:30 i Det russiske kulturinstitut, Vester Voldgade 11, København V
Alle koncerter er arrangeret af Dansk-Russisk Forening
Gudmund Bager har været gymnasielærer i fransk og dansk ved Holstebro Gymnasium. Han har desuden studeret russisk, både i Danmark og Rusland, har besøgt Rusland utallige gange og har i en årrække været dansk lektor på Moskva Statsuniversitet. Besøgene i Rusland har ført til en stigende interesse for russiske sange og viser, som han optræder med både i Danmark og Rusland. Den særlige viseform Авторская песня er af Per Varming blevet oversat til "russisk guitarpoesi".

Gudmund Bagers siger i sit oplæg:"Jeg har kendt de fleste af sangene i over 20 år og stort set lært dem alle at kende i Rusland. Jeg vil fortælle om og kommentere indholdet på dansk, men synge dem på russisk. Jeg regner med en god og intens kontakt med publikum, som gerne må spørge undervejs, hvis de har lyst."

Repertoiret består i sange af Ivan Surikov, Aleksandr Sukhanov, Bulat Okudzjava, V. Abaz, Leonid Sergeev, Aleksander Dolskij og mange flere.

 
Odense 20.09.16

Ved koncerten i Odense medvirkede kontrabassist Hanne Havndrup.

 
Aalborg 23.09.16


 
Sjælland/Fensmark 27.09.16